Pages

September 5, 2012

2012春季日劇

原本很期待的春季日劇, 最後只看完兩齣,感覺題材不是這麼吸引人,就只剩下愛了,堺雅人跟大野,哈哈。其實過的有點小久,很多細節都忘光光了,心得這種東西還是應該看完趁早寫,就先隨便紀錄一下,畢竟是愛阿。

リーガル・ハイ 
一直很期待堺雅人的新戲,開播之前只知道是演個毒舌律師角色,沒想到整個超出我的預期,堺桑的表現真是搶眼,原本很擔心Gakki的演技會拖累,沒想到後面黛律師越來越進入狀況,很意外。

鍵のかかった部屋 
雖然有大野,雖然他的演技一如往常的很好,不過還是被佐藤大叔還有戶田惠梨香把眼光給吸走,重點也不在於密室解謎的過程就是。

カエルの王女さま
可惜的大島優子,本來是我的必追的,但是歌舞劇配上日文歌感覺就是整個怪,加上天海真的不是我的菜,只看了一半就看不下去。

梅ちゃん先生
放個假回來以後,中午就忘記開電視來看,希望之後緯來會撥。

September 4, 2012

日文檢定N2合格!

7月初考的日檢終於可以查詢成績,並沒有期待可以合格,畢竟太混了,只有倉促準備一個月的文法,讀解又一整個被擊垮,連本來不需要擔心的聽力都恍神了一會,這樣的成績合格,心理還蠻矛盾的,這次只能算是中低分過關吧,當然是希望合格最好,但是心裡不免懷疑自己的實力到底有沒有到達N2的程度,如果只是僥倖過的話,不如不合格來得爽快,摸摸鼻子下次乖乖再考一次N2,不上不下的,連要考N1的衝勁都少了一半,終究還是實力最重要。不過,還是先記錄一下準備的心得好了,至於考N1嘛~ 先預定2013年的12月吧。

April 6, 2012

學日文的幫手: NHK網路新聞簡單版

網路上學日文的媒介真的是越來越多,也十分便利,一直都有看NHK網路新聞的習慣,雖然也不是完全懂,但是抱著能多接觸一點是一點的想法,也就慢慢成了習慣。最近他們新改版,版面變得比較活潑多色彩,不像以前清一色藍,重點是在右上角還有放大字體可以選擇,終於不用靠瀏覽器的內建放大,會讓版型跑掉。
圖片來源: http://www3.nhk.or.jp/news/index.html
最近還推出了新東西"NEWS web EASY",就是簡單版的NHK日語新聞,主要是以中小學生跟在日的外國人為對象,對於在學日文的人可以說是個福音,所有的新聞用語都簡單化,較難的用字還有標上註釋,滑鼠點到就會跳出解釋,所有漢字上面都有標上假名,不過好像不是每個瀏覽器都看得到,用Firefox就看不到上面的假名,並且可以聽全篇朗讀,時間都超過1分鐘,比原本一般新聞片段還長,可以順便練習聽力。不過有時候會在奇怪的地方斷句,或者有跳音的情況,不知道是網路的問題還是本來檔案就這樣。另外也設有原本新聞原稿篇福的連結,兩相對照連字典都不用查了,非常方便,如果是要更深入了解,當然還是要查字典了解一下比較好。不過這好像是個實驗網頁,現在每天只選一則新聞來簡單化,不知道之後會不會多一點,希望可以持續下去。
圖片來源: http://www3.nhk.or.jp/news/index.html
順帶一提,現在NHK的晨間劇,堀北真希主演的「梅ちゃん先生」, 還蠻好看的,每天15分鐘輕鬆無負擔。