因為文法一向是我的弱點，得知N3合格之後就決定要繼續考日檢N2，但是一定要好好加強文法的部分，畢竟這樣下去，N2應該會慘不忍睹吧，不過，還是要用自己的方法來學日文，要保持快樂的學習。
首先是教材的部分，工欲善其事，必先利其器，文法靠自己瞎摸很容易抓不到重點，所以還是找本書來當依據好了，我只有兩個挑選要件，第一必須要是日本人寫的書，第二是要看來順眼，所以還是要去書店翻一翻才算數。
上網查詢發現，大家都推薦大新出版社的適時適所系列，一本是"適時適所日本語表現句型200"，是給N4-N5初級的用書，另一本給N1-N3使用的則是"適時適所日本語表現句型500"，都是日本的老師寫的，翻了翻覺得內容跟排版還蠻合胃口的，但是又不想分兩本，於是就把目標轉向他們的合集: 適時適所 日本語表現句型辭典，一網打盡的感覺比較好，全包沒有漏網之魚，而且還有例句CD可以聽，這點很重要，用聽的來記住句型還順便練聽力。唯一比較不習慣的有二，一是他是精裝本，可能是要強化辭典的形象，雖然紙質輕薄整本辭典不會很重，可是個人還是比較喜歡平裝本，二則是照假名的順序排列，畢竟是辭典需要方便查詢，阿就說是辭典了，拿來當文法書讀，只能怪自己不習慣囉。不過後面的按文型使用機能整理的地方非常實用，還有他有英文解釋，可以幫助理解。
另外，選了也是大新出版的"新日本語能力試験対策 N2 文法篇"，N3篇也有一起買，因為比較習慣日本人寫的書，也看得比較順眼所以就選了這系列，畢竟是為了檢定的書，裡面分為六週進行，其中第七日都是題目練習，等於有六回的文法練習題目，以戰養能力。
最後就是我的失誤之舉了，買了山田社的"新制對應 絕對合格！日檢文法N3"，還有N2=.=，並不是說這書不好，而是跟上面的適時適所系列根本是重複的! 都怪我在書局沒有仔細翻閱比較，也不知道原來日文的句型就是固定那幾種列在辭典裡的，只是覺得她的排版還蠻得我心，在網路上又有人推薦，又同樣是日本老師寫的，想說應該不錯，還有例句CD，因為一向習慣用聽的來記憶，博加上客來國際書展七折特價所以就買了。等書寄來要安排讀書計畫的時候，把書都攤在桌上一起比較才發現，"新制對應 絕對合格！日檢文法系列"跟"適時適所句型辭典"裡面的句型根本就一模一樣，不多也不少全部網羅，辭典裡面標示二星的句型集合起來就是"新制對應 絕對合格！日檢文法N2"這本，辭典裡面標示三星的句型集合起來就是"新制對應 絕對合格！日檢文法N3"，同樣都是照假名順序排列只是句型解釋敘述用語不同、例句不同，還有排版不同orz，然後N2那本多了一些練習題，等於我N2、N3文法的有整整兩套，唉，只怪自己一時不查，然後安慰說這樣我有double的例句可以學習呢! 還是推薦山田社的"新制對應 絕對合格！日檢文法系列"啦，但是如果已經有適時適所句型辭典或者適時適所200、適時適所500，就不用跟我一樣重複買了(痛)，如果還沒決定要買哪一本，可以去書店翻翻哪一套比較順眼，選一套就可以了。
希望我的文法可以順利的被救起來!
No comments:
Post a Comment